古诗文吧

推荐诗文名句作者古籍

遗独以焦饭得活，时人以为至孝之报也。

出自南北朝刘义庆的《陈遗至孝》

　　陈遗至孝。母好食铛底焦饭，遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮收焦饭，归以遗母。后值孙恩掠郡，郡守袁山松即日出征。时遗已聚敛得数斗焦饭，未及归家，遂携而从军。与孙恩战，败，军人溃散，遁入山泽，无以为粮，有饥馁而死者。遗独以焦饭得活，时人以为至孝之报也。

译文及注释

译文
　　陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时，总是收拾好一个口袋，每次煮饭，就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来，等到回到家里，就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡，当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭，来不及回家，便带着随军出征。双方在沪渎开战，袁山松被孙恩打败了，军队溃散，逃入山林沼泽，没有什么可以用来做粮食的，有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来，当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。

注释
至：很，十分。
铛：平底浅锅。
恒：经常，常常。
辄：总是。
贮收：贮存，收藏。贮，积存，储藏。
遗（wèi）：赠予、送给。
值：正好遇到，恰逢。
孙恩：字灵秀，晋安帝隆安三年，聚集数万人起义，攻克会嵇等郡，后来攻打临海郡时遭败，投海而死。
袁山松：时为吴郡太守，被孙恩军队杀害。
即日：当天，当日。
敛：积攒
馁：饥饿。
主簿：郡守的属官，负责文书等事。▲

创作背景

　　隆安三年（公元399年）秋，道教首领孙恩趁机聚众反晋。隆安五年（公元401年），孙恩以兵士10余万，船只2000多艘进攻建康。与晋廷所派刘牢之决战于京口，孙恩大败，损失惨重，再次退人海岛。元兴元年（公元402年），孙恩举军攻临海，失败后投海自杀。

刘义庆（403年 - 444年），彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公，永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。　

猜您喜欢

慷慨成素霓，啸咤起清风。 ——张华《壮士篇》

富贵非所愿，与人驻颜光。 ——李白《短歌行》

其物如故，其人不存。 ——曹丕《短歌行》

春鸟翻南飞，翩翩独翱翔。 ——曹叡《伤歌行》

马毛缩如蝟，角弓不可张。 ——鲍照《代出自蓟北门行》

孟冬沙风紧，旌旗飒凋伤。 ——李白《出自蓟北门行》

色杂乱参差，众花纷重叠。 ——萧衍《芳树》

书此谢知己，吾寻黄绮翁。 ——李白《东武吟》

梧桐雨细。渐滴作秋声，被风惊碎。 ——张辑《疏帘淡月·寓桂枝香秋思》

既别之明日，余意中殊恋恋，复欲追路。 ——辛弃疾《贺新郎·把酒长亭说》

人生自是有情痴，此恨无关风与月。 ——欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》

欲说当年，望湖楼下，水与云宽窄。 ——辛弃疾《念奴娇·西湖和人韵》

睡里消魂无说处，觉来惆怅消魂误。 ——晏几道《蝶恋花·梦入江南烟水路》

空归不管旁人说。 ——洪适《渔家傲引·子月水寒风又烈》

田家衣食无厚薄，不见县门身即乐。 ——王建《田家行》

奉诏甘泉宫，总征天下兵。 ——王昌龄《塞下曲四首》

风起湖难渡，莲多采未稀。 ——萧纲《采莲曲》

君不见桓公相仲父，竖刁终乱齐；秦穆信逢孙，遂违百里奚。 ——刘基《梁甫吟》

使君从南来，五马立踟蹰。 ——乐府诗集《陌上桑》

绿条映素手，采桑向城隅。 ——李白《陌上桑》

推荐句子

© 2023 古诗文吧 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错