月明移舟去，夜静魂梦归。

水宿烟雨寒，洞庭霜落微。
月明移舟去，夜静魂梦归。
暗觉海风度，萧萧闻雁飞。

译文

夜是如此地安静，湖面泛起一片寒气，洞庭山落下一层微霜。
宿在太湖的一条小船上，月光下，小船在水上慢慢地移动。
似睡非睡，似梦非梦，隐隐地感到海风吹过，听到远远的地方有大雁南飞的声音。

简析

　　王昌龄吟咏苏州的诗，仅此一篇。深秋的一个夜晚，诗人宿在太湖的一条小船上，月光下，小船在水上慢慢地移动。夜是如此地安静，湖面泛起一片寒气，洞庭山落下一层微霜。诗人似睡非睡，似梦非梦，隐隐地感到海风吹过，听到远远的地方有大雁南飞的声音。诗人为我们描绘了一幅宁静的太湖秋夕图。

王昌龄

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安（今陕西西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，而立之年，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。　

猜您喜欢

春且住，见说道、天涯芳草无归路。 ——辛弃疾《摸鱼儿·更能消几番风雨》

博山炯炯吐香雾，红烛引至更衣处。 ——刘禹锡《更衣曲》

豁此伉俪愤，粲然大义明。 ——李白《东海有勇妇》

羽书速惊电，烽火昼连光。 ——李白《出自蓟北门行》

无那尘缘容易绝，燕子依然，软踏帘钩说。 ——纳兰性德《蝶恋花·辛苦最怜天上月》

古坟零落野花春，闻说中郎有后身。 ——温庭筠《蔡中郎坟》

」众不可户说兮，孰云察余之中情？ ——屈原《离骚》

黄花谩说年年好。 ——辛弃疾《醉花阴·黄花谩说年年好》

去年战桑干源，今年战葱河道。 ——李白《战城南》

应须驻白日，为待战方酣。 ——卢照邻《战城南》

卒遇回风起，吹我入云间。 ——曹植《吁嗟篇》