知音如不赏，归卧故山秋。

出自唐代贾岛的《题诗后》

两句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。

完善

译文及注释

译文
这两句诗我构思多年才得来，一读起来禁不住两行热泪流出来。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我将隐迹故，以度残年，再不作诗了。

注释
吟：读，诵。
知音：指了解自己思想情感的好朋友。
赏：欣赏。
得：此处指想出来。

题解

　　贾岛作诗锤字炼句精益求精，布局谋篇也煞费苦心。这首诗就是他视艺术为生命，全身心投入，执着追求完美境界的精神风貌的真实写照。

创作背景

　　贾岛是唐代“苦吟诗派”的代表人物，作诗时对每一个字都要反复推敲。这首诗是贾岛吟成《送无可上人》中“独行潭底影，数息树边身”二句后加的注诗。

简析

　　《题诗后》是一首五言绝句。前两句写作诗之艰苦，佳句之难得，吟成不禁“双泪流”；后两句写希望朋友欣赏自己的诗，流露出自信与自负之意。纵观全诗，体现了诗人作诗锤字炼句精益求精，布局谋篇煞费苦心的风格。这首诗就是他全身心投入写作，执着追求完美境界的真实写照，其对仗工整，用典精审，寄兴深远，于平淡中见深沉。

贾岛

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。　

猜您喜欢

嘶声盈我口，谈言在我耳。 ——鲍照《门有车马客行》

情知此后来无计，强说欢期。 ——纳兰性德《采桑子·而今才道当时错》

说尽平生意。 ——晏殊《清平乐·红笺小字》

说与旁人须早计，随宜梳洗莫倾城。 ——陈师道《放歌行》

人生未可随时别。 ——刘学箕《贺新郎·往事何堪说》

汝说刘伶，古今达者，醉后何妨死便埋。 ——辛弃疾《沁园春·将止酒戒酒杯使勿近》

野战格斗死，败马号鸣向天悲。 ——李白《战城南》

阳阿奏奇舞，京洛出名讴。 ——曹植《箜篌引》

悲风无绝响，玄云互相仍。 ——陆机《梁甫吟》

余亦南阳子，时为梁甫吟。 ——李白《留别王司马嵩》

白马绕旌旗，悲鸣相追攀。 ——李白《豫章行》