古诗文吧

推荐诗文名句作者古籍

消息无凭听又懒。

出自宋代卢祖皋的《清平乐·柳边深院》

柳边深院。燕语明如翦。消息无凭听又懒。隔断画屏双扇。
宝杯金缕红牙。醉魂几度儿家。何处一春游荡，梦中犹恨杨花。

译文及注释

译文
柳树旁边深深的庭院，燕子在唧唧呢喃，叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多，我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来，我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒，打着节拍唱曲儿提神，每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊，我在梦中也恨那水性的杨花。

注释
消息无凭听又懒：指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠，故自己懒得再听它了。
宝杯：酒杯。红牙：调节乐曲节拍的拍板，多用檀木做成，色红。
梦中犹恨杨花：梦中充满了对情人的怨恨。

鉴赏

　　这也是一首春闺怨词，它的写法新颖别致，把闺中人的怨情表现得十分婉转生动。上片写深院独居的女子想念意中人的痴迷之状：庭间燕子的鸣叫声明亮而清脆，像是又在传播她所盼望中的意中人归来的好消息。燕子每次报告的这个消息都不可靠，于是女子懒得听、不愿听了，干脆把窗子关起来。下片以杨花为喻，抱怨意中人的轻薄、放荡和无情。表面上是在恨在骂，内心里却是爱恨交加，可谓思深怨切，连梦中都难以释怀。

卢祖皋(约1174—1224)，字申之，一字次夔，号蒲江，永嘉（今属浙江）人。南宋庆元五年(1199)中进士，初任淮南西路池州教授。今诗集不传，遗著有《蒲江词稿》一卷，刊入“彊村丛书”，凡96阕。诗作大多遗失，唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。　

猜您喜欢

高皇子孙尽，千载无人过。 ——王昌龄《长歌行》

容华夙夜零，体泽坐自捐。 ——陆机《长歌行》

伊余非此辈，送人空把臂。 ——贯休《古离别》

直须看尽洛城花，始共春风容易别。 ——欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》

三太息，眦空裂。 ——刘学箕《贺新郎·往事何堪说》

对菱花、与说相思，看谁瘦损。 ——陆叡《瑞鹤仙·湿云粘雁影》

兴时节，快活些，明朝绿鬓添霜雪，石氏邓通今谩说。 ——陈草庵《中吕·山坡羊》

却愁拥髻向灯前，说不尽、离人话。 ——纳兰性德《一络索·过尽遥山如画》

闻说洊亭新水漫，骑款段，穿云入坞寻游伴。 ——王安石《渔家傲·灯火已收正月半》

待明朝说似与儿曹，心应折！ ——史达祖《满江红·中秋夜潮》

莫遣只轮归海窟，仍留一箭射天山。 ——李益《塞下曲》

自谓终天路，忽然下沉渊。 ——曹植《吁嗟篇》

糜灭岂不痛，愿与株荄连。 ——曹植《吁嗟篇》

流转无恒处，谁知吾苦艰。 ——曹植《吁嗟篇》

荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。 ——王昌龄《采莲曲》

主称千金寿，宾奉万年酬。 ——曹植《箜篌引》

东下齐城七十二，指挥楚汉如旋蓬。 ——李白《梁甫吟》

入门不拜逞雄辩，两女辍洗来趋风。 ——李白《梁甫吟》

水平苗漠漠，烟火生墟落。 ——刘禹锡《插田歌》

偶登郡楼，适有所感，遂书其事为俚歌，以俟采诗者。 ——刘禹锡《插田歌》

推荐句子

© 2023 古诗文吧 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错