说甚龙争虎斗。

道德三皇五帝，功名夏后商周。七雄五霸斗春秋。顷刻兴亡过手。(顷刻一作：秦汉)
青史几行名姓，北邙无数荒丘。前人田地后人收。说甚龙争虎斗。

译文及注释

译文
道德风范是三皇五帝树立的，功名利禄却是由夏后商周享受的。战国七雄和春秋五霸争斗多年，兴亡换朝在历史上，却不过是顷刻之间的事情。
史册上留下的几行姓名，却造就了无数的墓地坟丘。历代都是前朝创下的基业后人接手，当事者自己却以为是在进行龙争虎斗。

注释
青史：古代在竹简上记事。因而称史书为“ 青史”。“青”指的是竹简，“史”是指历史或史书。
北邙：山名。即邙山。因在洛阳之北，故名。

简析

　　《西江月·道德三皇五帝》节选自《廿一史弹词》，其取材于正史，用浅近文言写成，被誉为“后世弹词之祖”。此词上阙以道德开篇，强调了道德在历史长河中的核心地位。后二句描绘了春秋战国时期七雄五霸的争斗场面，“顷刻”二字，既表达了时光短促，也暗示了争斗的无意义；下阕则借青史与北邙的对比，进一步强调了历史无情和人生无常。末二句表达出对世事纷争深刻洞察后的无奈和淡泊。全词言浅意深，层次丰富，寄托了词人的人生感喟，具有深刻的历史况味。

杨慎

杨慎（1488年12月8日-1559年8月8日），字用修，初号月溪、升庵，又号逸史氏、博南山人等，四川新都（今成都市新都区）人，明代著名文学家，明代三才子之首，杨廷和之子。他参与编修了《武宗实录》，嘉靖三年（1524年）因卷入“大礼议”事件，触怒世宗，被杖责罢官，谪戍云南永昌卫。在滇南时，曾率家奴助平寻甸安铨、武定凤朝文叛乱，此后虽往返于四川、云南等地，仍终老于永昌卫。嘉靖三十八年（1559年），在戍所逝世，享年七十二岁。明穆宗时追赠光禄寺少卿，明熹宗时追谥“文宪”。他的著作达四百余种，涉及经史方志、天文地理、金石书画、音乐戏剧、宗教语言、民俗民族等，被后人辑为《升庵集》。　

猜您喜欢

欲把相思说似谁，浅情人不知。 ——晏几道《长相思·长相思》

门有万里客，问君何乡人。 ——曹植《门有万里客行》

恭承凤凰诏，欻起云萝中。 ——李白《东武吟》

爱秋来时那些：和露摘黄花，带霜烹紫蟹，煮酒烧红叶，想人生有限杯，浑几个重阳节？ ——马致远《双调·夜行船·秋思》

天秋木叶下，月冷莎鸡悲。 ——李白《秋思》

然是说也，余尤疑之。 ——苏轼《石钟山记》

心间事，说与他。 ——马致远《落梅风·心间事》

笺书直恁无凭据，休说相思。 ——纳兰性德《落花时·夕阳谁唤下楼梯》

归来宴平乐，美酒斗十千。 ——曹植《名都篇》

梁筑室，何以南？ ——佚名《战城南》

愿官早胜仇早覆，农死有儿牛有犊，不遣官军粮不足。 ——元稹《田家词》